慧通综合报道：

以下为8月21日美国及欧洲主要金融市场收盘概况：

**欧美股市**
美国股市周三在交投震荡中收低，此前美联储7月会议记录未提供美联储何时会缩减购债规模的线索。

道琼工业指数下跌105.44点，或0.7%，至14,897.55点；标准普尔500指数收低9.55点，或0.58%，至1,642.80点。Nasdaq指数下滑13.80点，或0.38%，至3,599.79点。道指连跌六个交易日，追平2012年7月以来的最长跌势。

欧洲股市周三在上日遭遇抛售后继续小幅下跌，因在美国联邦储备理事会会议记录出炉前，投资者避免作新押注。

泛欧绩优股FTSEurofirst300指数下跌0.6%，报1,207.71点。在地区指数方面，英国富时100指数表现不及其他欧洲市场，下滑0.97%，报6,390.84点，因包括汇丰在内的一系列个股今日除息，使该指数面临技术性压力。德国股市DAX指数收低0.18%，报8,285.41点。法国股市CAC40指数回落0.34%，报4,015.09点。周三EuroSTOXX50指数下跌0.5%，至2,774.58点。

**纽约汇市**
美元周三普涨，因美国联邦储备理事会公布的7月会议记录显示，联储仍可能从下月开始缩减刺激计划规模。

会议记录公布后，欧元兑美元触及日低1.3334美元，尾盘报1.3347美元，跌幅为0.5%。美元指数上升0.6%，至81.362。美元兑日圆上涨至97.98日圆日内高位，纽约尾盘报97.78日圆，上扬0.5%。澳元兑美元跌1.1%，至0.8974美元。新西兰元兑美元滑落1.6%，至0.7846美元。

**LME市场**
期铜周三下滑，因美元走强，且金融市场对美国缩减货币刺激措施的时机和金属消费大国中国经济复苏的强度仍不确定。

伦敦金属交易所(LME)成交清淡，三个月期铜收盘没有成交，买盘最后报每吨7,240美元，周二收报报每吨7,320美元。三个月期铅收报2,213美元，周二收报2,247.50美元，本月迄今期铅已经反弹10%。三个月期镍由14,760美元跌至14,425美元。期铝由1,914.50美元跌至1,897美元。期锌跌至1,967美元，周二收报1,989美元。期锡由周二收盘的21,995美元跌至21,800美元。

**COMEX市场**
黄金期货周三小幅收跌，市场交投谨慎，但美国联邦公开市场委员会(FOMC)公布的7月份会议记录后，黄金期货在电子盘中小幅反弹。

交投最活跃的COMEX12月期金收跌2.50美元或0.2%，结算价报每盎司1,370.10美元。

COMEX期铜周三收跌，因市场对美联储货币政策动向的关注盖过强劲的美国成屋销售数据影响。

交投最活跃的COMEX9月期铜合约收跌3.15美分或0.9%，至每磅3.3065美元。

**NYMEX原油**
原油期货周三走低，因美国联邦储备委员会(美联储)最新公布的7月份政策会议纪要没有提供缩减购债时机的线索。

NYMEX10月原油期货收跌1.26美元或1.2%，结算价报每桶103.85美元。该合约连续第三日收跌，创8月8日以来最低收位。

**ICE布兰特原油**
ICE10月布兰特原油合约收跌34美分，报每桶109.81美元。

**EIA库存**
美国能源资料协会(EIA)周三公布的数据显示，截至8月16日当周，美国原油库存减少142.8万桶，至3.59062亿桶，预估为减少100万桶。当周汽油库存减少402.9万桶，至2.18401亿桶。当周包括柴油及取暖油在内的馏分油库存增加87.1万桶，至1.29353亿桶。当周炼厂产能利用率上升1.6个百分点，至91.0%。美国原油期货交割地--库欣的原油库存减少109万桶，至3742.5万桶。

**CBOT市场**
芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收高，因天气预报显示美国中西部将出现炎热且干燥的天气，这对作物产量前景构成威胁，但在尾盘的交易中涨势收窄。

9月大豆期货上涨233/4美分或1.8%至每蒲式耳13.33美元。11月大豆期货则收高131/2美分，至每蒲式耳13.04美元。9月豆粕合约收高7.7美元，报每短吨421.5美元。12月豆粕合约收高6.1美元，报每短吨408.1美元。9月豆油合约收跌0.06美分，报每磅42.82美分。12月豆油合约收跌0.01美分，报每磅43.17美分。

CBOT玉米期货周三收高，因有天气预报称，美国中西部地区将出现温暖且干燥的天气，可能降低作物收成前景。

CBOT9月玉米合约收高14-1/4美分，收报蒲式耳4.98美元。新作12月玉米合约则收高7-3/4美分至每蒲式耳4.83-1/4美元。

CBOT小麦期货周三大多收高，追随玉米期货市场升势。

CBOT9月小麦期货合约收高4-1/2美分，报每蒲式耳6.38-3/4美元。

**ICE棉花和糖**
棉花期货周三继续下挫，收跌逾4美分，两日跌幅为2008年12月来最大，因技术信号以及产量前景改善促使多头不断结清仓位。

洲际交易所(ICE)指标12月期棉合约下跌4.62美分或5.2%，报每磅84.24美分。10月期棉合约下跌4.85美分，报每磅83.91美分。

ICE原糖期货周三跌至四周低位，因巴西雷亚尔兑美元走软至2009年3月3日以来最低。

ICE10月原糖合约收跌0.15美分，报每磅16.32美分，为四周低位。

Liffe10月白糖合约跌4.80美元，或1%，报每吨483.70美元。

文章来源：慧通农牧信息资讯转载于路透社，欢迎垂询交流！电话:028-65162618转809，业务QQ：1113856978，信息咨询：028-65162618-808，销售：028-65162618-807