慧通综合报道：

2012年12月26日，圣诞节期间的暴风雨进一步推迟了阿根廷大豆和玉米作物种植，令市场猜测该国今年是否能够生产足够的谷物，将飞涨的全球食品价格重返合理区间。

阿根廷是仅次于美国的全球第二大玉米出口国，并是最大的豆油和豆粕出口国。但罗萨里奥谷物交易所农业学家TomasParenti指出，潘帕斯草原中部作物带的播种速度较去年同期落后约20个百分点。

12月24日稍晚和12月25日早间（圣诞节前夜及圣诞节）的降雨量达到100毫米（3.9英寸），迫使一些种植户再度停止播种机操作，以避免陷入泥地。

Parenti称，此时更多强降雨将带来问题，该国8-10月期间异常潮湿的天气导致农田不宜播种。

“中部作物带的低洼地带过于潮湿，”Parenti说道，他指的是包括布宜诺斯艾利斯、圣达菲和科尔多瓦省在内的部分地区。

“同一地区田地中处于高海拔的状况良好。预计周末前雨水不多，但如果降雨一旦超过40或50毫米，问题将恶化。”

坐落在帕拉纳河的阿根廷主要谷物出口港罗萨里奥，今年降雨量接近往年正常水准两倍。

彭帕斯草原泥泞的条件对于指望阿根廷供应打压食品价格的消费者来说是个噩耗，俄罗斯、美国和澳大利亚等谷物生产大国今年遭遇干旱天气。

过去一年，CBOT基准大豆合约上涨20%，玉米期货上涨9%，小麦期货上涨22%。

联合国粮食署本月称，2013年全球商品市场动荡进一步加剧，因库存和主要国家的供应吃紧。

LibertyFoundation的农业专家DanteRomano称，12月24日和25日，在布宜诺斯艾利斯西北部的玉米及大豆种植镇GeneralVillegas，降雨量达到50-100毫米。

“这导致洪水泛滥加剧且种植工作将推迟几天。”

“预计未来几天天气晴朗。但此时只要出现强降雨将再度推迟播种。往年此时已经播种的田地今年尚未开垦，”Romano说道。

科尔多瓦省MarcoJuarez和布宜诺斯艾利斯省的GeneralPinto等农业镇的表层土不够干燥，播种机难以进入作业。

将与同样放缓2012/13年度小麦收割，而鉴于过于潮湿的状况，Romano和其他分析师开始调整2012/13年度大豆和玉米作物产量预估。

农业部周四调降2012/13年度小麦作物产量预估5%，至1050万吨，仍高于私人分析机构的预估，但反映出潮湿天气带来的损害。

布宜诺斯艾利斯谷物交易所预期小麦产量为980万吨，而罗萨里奥谷物交易所预估作物产量为950万吨。

罗萨里奥谷物交易所预计，2012年大豆和玉米产量分别为5300和2400万吨。布宜诺斯艾利斯谷物交易所尚未发布2012/13年度玉米和大豆产量预估。
 

文章来源：慧通农牧信息资讯转载于路透社，欢迎垂询交流！信息咨询：028-65162618-808，销售：028-65162618-807