慧通综合报道：

据道琼斯纽约8月10日消息，原油期货周五收低0.5%，因国际能源署（IEA）下调全球石油消费量增长预估。本周原油期货仅累计上涨1.6%，尽管周二价格涨至三个月高位。

IEA周五在其月报中表示，将2013年全球石油日需求预估下调40万桶至9,047万桶。

IEA将2013年全球石油日需求增长预估下调15万桶至83万桶，同时将2012年石油日需求增长预估小幅上调至87万桶。

IEA在其月度报告中称："在一定程度上，需求前景疲软是受全球经济成长放缓忧虑拖累。"

AgainCapital合伙人JohnKilduff称：“这个报告非常悲观且相当不利。”

石油输出国组织(OPEC)周四表示，明年全球石油需求增长可能低于预期，因全球经济前景充满不确定性且波动很大。

OPEC维持明年全球石油日需求增幅为81万桶的预估不变，不过情况表明需求可能不及预期。

纽约时间8月10日13:30(北京时间8月11日2:30)，NYMEX9月原油期货收跌49美分至每桶92.87美元。

中国经济增长失去动能的信号亦打压原油价格。中国海关总署周五公布的数据显示，中国7月贸易顺差为251.47亿美元，较6月的317亿美元下滑，预期为顺差352亿美元。

数据显示，中国7月原油进口量为9个月来最低水平。

近来中国数据弱于预期为油价提供支撑，因交易商预计经济增长放缓的信号料激发中国政府采取新的措施提振经济增长。

但经纪公司TraditionEnergy在报告中称，除了中国，来自美国和欧洲的消息同样不佳，这激发了刺激经济增长的预期。

本周原油期货以受需求的悲观预期影响而下跌结束；原油期货周二涨至12周高位--每桶93.67美元。

市场参与者表示，欧债危机的忧虑得到缓解，因两周前欧洲央行总裁德拉吉称将尽一切所能保持欧元区完整。

中东情势依旧动荡不安，继续支撑原油价格。

美联储采取新一轮货币刺激措施亦提振近来市场涨势。经济活动增强有助于激发原油需求；且刺激措施通常导致美元走软，提高以美元计价的原油期货价格。

但TycheCapitalAdvisors管理成员TariqZahir称：“需求疲软前景周五打压原油的上升动能。”

Zahir称：“价格上行受限。”

RBOB近月汽油期货收高3.1美分或0.1%，至每加仑3.0039美元。

近月取暖油期货合约收低2.45美分或0.8%，报每加仑3.0205美元。

文章来源：慧通综合报道转载于路透社，欢迎垂询交流！