慧通综合报道：

原油走强，豆油期价上涨
截止到8月10日的一周里，芝加哥期货交易所（CBOT）豆油市场收盘上涨，主要原因是国际原油期货市场走强，大豆产区天气形势令人担忧。美国农业部发布的八月份供需报告利多，也对盘面利好。

分析师称，近来美国中西部地区出现了大雨，未来几天降雨仍会继续，这将会改善大豆作物状况，给大豆及制成品市场构成了压力。

不过随着一周行情的展开，中西部地区天气依然令人担忧，推动大豆及制成品市场大涨。国际原油期货市场走强，也对盘面利多。美国农业部在八月份供需报告中下调了大豆产量和单产数据，提振豆价走强，也带动了豆油价格。

据美国农业部发布的最新周度出口销售报告显示，截止到8月2日的一周里，2011/12年度交货的美国豆油出口销售数量为1.29万吨，比一周前提高了33%，不过比四周平均值低了21%。

周五，美国纽约期货交易所原油市场下跌，因为一家知名分析机构下调了明年原油需求增幅。9月交货的轻质原油合约下跌49美分，报收92.87美元/桶。从周线图上来看，9月合约比一周前上涨了1.6%。

下面是过去一周的期货市场述评：

8月6日，豆油市场收盘下跌，因国际原油期货市场走软，大豆产区迎来大雨。

8月7日，豆油市场收盘温和下跌，主要原因是大豆产区天气改善。

8月8日，豆油市场收盘上涨，主要原因是大豆产区天气依然令人担忧，豆价上涨。

8月9日，豆油市场收盘上涨，因是国际原油期货市场走强，邻池大豆和豆粕飙升。

8月10日，豆油市场收盘涨，原因是美国农业部发布的八月份供需报告利多。

8月10日收盘时，9月豆油合约比一周前上涨了1.50美分，报收53.78美分/磅；10月合约上涨1.52美分，报收53.99美分/磅。

文章来源：慧通综合报道转载于路透社，欢迎垂询交流！